- Side 38 -
...ligestilling og indarbejde ligestilling i al planlægning og forvaltning på de områder, disse love omhandler. I dansk lovgivning har man sprunget ordet aktivt over. Der er pligt til EU-konform fortolkning, så det gælder også i dansk ret, at offentlige myndigheder har pligt til aktivt at integrere kønsaspektet, se om EU-konform fortolkning i kap. 6.
- Side 76 -
...Arbejdstilsynets vejledning om seksuel chikane bidrager kun til opfyldelse af denne mainstreamingpligt i forhold til seksuel chikane, der medfører helbredsrisici, ikke i forhold til værdighedskrænkende adfærd uden helbredseffekt. Art. 29 i direktivet er implementeret i ligebehandlingslovens § 1 a, se nærmere kommentaren til denne i kap 1 i bind 2.