- Side 63 -
...udtale sig, og tvangsmidler i form af bøder eller sanktioner kan ikke bruges for at få en sigtet eller tiltalt til at udtale sig eller tale sandt. En nægtelse af at udtale sig, når anklagemyndigheden har bevist et faktum, vil dog have en vis skadevirkning for den pågældendes sag, hvorfor mange vælger at udtale sig, uanset at de ikke har pligt til dette.
- Side 83 -
...yderligere efterforskning eller bevisførelse.168168. Jf. retsplejelovens §§ 341 og 445-46. Princippet om ligestilling er også udtrykt i den europæiske menneskerettighedskonventions artikel 6 om retfærdig rettergang. I følge menneskerettighedsdomstolens praksis indebærer dette et princip om »equality of arms« – parterne skal ligestilles under processen.